We’ll keep a running bibliography of resources for you here. These three books were recommended by Pujan Gandhi:
Roy C. Craven, Indian Art (from the Thames and Hudson World of Art series)
T. Richard Blurton, Hindu Art, Harvard University Press, 1993.
Philip Rawson, The Art of Southeast Asia (from the Thames and Hudson World of Art series)
Video resources:
Khan Academy: South, East, and Southeast Asia Art (various videos and articles)
Smart History: Southeast Asia. In particular, check out the Scourge of Looting.
Smart History: South Asia
Online articles:
Here is a PDF from the Guggenheim about the work of a few Contemporary artists in South and Southeast Asia.
Here is information on Shiva Nataraja in Mia’s collection
Here is information on India Yogini with a jar 60.21
Here is information on Thailand Walking Buddha 31.115